الأـدب الروسي

والآن لنأخذ كأسًا أخرى، إن الجو بارد الآن، وليست معصية أن نشرب، صب قليلًا أرجوك. إذًا يمكنني الاعتماد عليك يا سيدي الحارس بأنه لن يكون هناك من عائق أو مكروه...

هنا نقرأ مجموعة مختارة من أعمال تشيخوف بترجمة «أبو بكر يوسف» والتي تصدر في 4 أجزاء: القصص القصيرة، الروايات، الروايات القصيرة، والمسرحيات. وهي الترجمة التي يحرص الكثيرون على اقتنائها كترجمة...

(( إن لغة وأسلوب تشيخوف قمة من المستحيل الوصول إليها، إذا تكلم المرء عن تاريخ اللغة الروسية لابد له أن يقول إن فضل خلق هذه اللغة يرجع إلى بوشكين وتورجينيف...

بالإضافة إلى شهرة أنطون تشيخوف الواسعة فى مجال القصة القصيرة، فإنه يعتبر أحد عباقرة الرواية القصيرة كذلك يعد هذا العمل إحدى درر أنطون تشيخوف عن حق. بدأ تشيخوف العمل على...