كان السيد (هانيدا) رئيسًا للسيد (أوموشي)، الذي كان رئيسًا للسيد (سايتو)، الذي كان رئيسًا للآنسة (موري)، التي كانت رئيستي، أما أنا فلم أكن رئيسة لأحد. ويمكن صياغة الكلام بطريقة أخرى:...
ونشعر برشاقة قلم (أفري کورمان)- فهو لا يستخدم أسلوب الرد بقدر ما يحاول إبراز الأشخاص في النهاية لا الشخصيات، فهي قصة واقعية ومؤثرة وتنبع من الحياة اليومية ويمكن أن يشعر...
وكانت الأم قد أغلقت بالفعل باب الشارع بقضيبين متقاطعين لمنع الشيطان الذي يبحث في الليالي العاصفة عن أرواح، من دخول المنزل، لكنها في النهاية لم تكن تؤمن كثيرًا بهذه الأشياء،...
ولما كان الحاكم بأمر الله الخليفة الفاطمي السادس الذي حكم مصر في الفترة(996-1021م)، فكان لزاما علينا أن نوضح بعض الحقائق التي لم ترد في قصته التي سمعها من شيخ الدروز...
"لقد كنت أضع حاجزاً بيني وبين نفسي، كان هناك فاصلٌ جعلني أميلُ للفواصلِ أو أخاف منها، كنت مضطرباً في تعاملي معها، حتى اخترت لها أثقل الأسماء في اللّغة "البرازخ". شارع...
كُتبت الرواية في أجواء «الإسلاموفوبيا» والمثاقفة الحضارية، أو المقارنات السجالية الموسعة بين «العربي/ الإسلامي» و«الغربي»، رؤية وفكراً ومنطلقاً بما تقتضيه هذه المقارنات من استبحار في طبقات التاريخ، وتغلغل في ثنياته...
الرِّواية يمتزجُ فيها الخيال بالواقع، وهي تنقلكَ بحبٍّ وسلاسةٍ وفنيّة من عالمٍ إلى آخر، دون التَّفريط في سرِّ الحبكة، تعدَّدت الشخصيّات وتنوَّعت في مشاربها وسلوكيَّاتها في حزمةٍ من العلاقاتِ الحياتيّة،...
